Esta página se está traducido el 2014-12-08.
Es posible que la versión inglés se actualizaba desde luego.
Personalización de Alaveteli
Existen dos formas de aplicar el aspecto y funcionamiento deseados a su instalación. Algunos comportamientos pueden controlarse con los ajustes de configuración. Para realizar cambios más complejos, necesitará crear un nuevo tema.
Ajustes de configuración
Puede personalizar numerosos comportamientos de Alaveteli solamente editando el archivo de configuración. Esta lista completa de los ajustes de configuración de Alaveteli muestra el tipo de opciones que puede controlar de este modo.
Adaptaciones sencillas de marca: color y logotipo
Es habitual querer cambiar la apariencia básica del sitio. A pesar de que puede simplemente editar las plantillas y los estilos CSS predeterminados, le recomendamos encarecidamente que cree un tema.
Los temas no necesitan ser especialmente complejos, pero le permiten añadir sus cambios junto con el código principal, que puede actualizar (cuando haya nuevas versiones o actualizaciones disponibles).
¿Necesita Alaveteli en un idioma diferente?
¡Ningún problema! Consulte esta información sobre la traducción de Alaveteli.
Cambios complejos
Si es un desarrollador (o cuenta con un equipo de programadores disponible), puede añadir todas las personalizaciones que desee. Pero es importante que lo haga sin romper el código principal para que pueda aceptar actualizaciones y versiones nuevas. Encontrará más detalles en la página sobre los temas.
Consulte también la documentación para desarrolladores.